Сообщения

Показаны сообщения с ярлыком "знания"

17 известных фраз, которые вырваны из контекста

Изображение
Эти фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи. Но всегда ли любимые нами цитаты означали то же, что и сейчас? Вот несколько примеров того, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником.  1. О мёртвых либо хорошо, либо ничего.  «О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», — изречение древнегреческого политика и поэта Хилона из Спарты [VI в. до н. э.], приведенное историком Диогеном Лаэртским [III в. н. э.] в его сочинении «Жизнь, учение и мнения прославленных философов». 2. Любви все возрасты покорны. Цитата из «Евгения Онегина», которую часто используют, объясняя пылкие чувства людей в годах или с большой разницей в возрасте. Однако стоит прочитать строфу целиком, становится понятно, что Александр Сергеевич имел в виду совсем не то: Любви все возрасты покорны; Но юным, девственным сердцам Её порывы благотворны, Как бури вешние полям: В дожде страстей они свежеют, И обновляются, и зреют — И жизнь м...

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ТЕМ, КТО ХОЧЕТ НАУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ ПО-УКРАИНСКИ

Изображение
Со времен Евромайдана украинский язык в общении стал признаком патриотизма. После аннексии Крыма и военной агрессии России на Востоке русскоязычные украинцы начали отказываться принимать русский как язык оккупанта. «Язык исчезает не потому, что его не учат другие, а потому, что им не говорят те, кто его знает», - эти слова испанского политика Хосе-Марии Арце разлетелись в социальных сетях как призыв общаться на родном языке. Говорить украинским стало не просто модой, а необходимостью для многих сознательных граждан, однако многим помешали психологические барьеры и страхи. «Факты» собрали несколько советов, как начать говорить на украинском в русскоязычной среде, и главное, как говорить правильно. 1. Избавьтесь от страхов. Большинство украинцев, которые не решались перейти на родной язык общения, находят одинаковые оправдания. Это все мифы, легко развенчиваются. - Я плохо говорю на украинском, и не хочу его портить - ни одна нация мира не обладает литературным вариантом родного языка , ...